<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="scaling" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#options"/>
    <desc>Масштабирование удалённого рабочего стола в соответствии с окном просмотра.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Екатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)</name>
      <email>kittykat3756@googlemail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Stas Solovey</mal:name>
      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Масштабирование удалённого рабочего стола</title>

  <p>Некоторые протоколы имеют возможность масштабирования удалённого рабочего стола в соответствии с окном просмотра.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Выберите <guiseq><gui>Вид</gui><gui>Масштабирование</gui></guiseq>, или нажмите кнопку <gui>Масштабирование</gui> на панели инструментов.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Выберите <guiseq><gui>Вид</gui><gui>Cохранять пропорции</gui></guiseq>, если хотите сохранить пропорции удалённого рабочего стола в области окне просмотра, или снимите флажок, чтобы растянуть удалённый рабочий стол на все доступное пространство окне просмотра.</p>
      <note>
        <p>Эту опцию можно активировать только когда включено <gui>Масштабирование</gui>.</p>
      </note>
    </item>
  </steps>

  <figure>
    <title>Масштабирование выключено</title>
    <media type="image" mime="image/png" src="figures/vinagre-no-scaling.png"/>
  </figure>

  <figure>
    <title>Масштабирование включено</title>
    <media type="image" mime="image/png" src="figures/vinagre-scaling.png"/>
  </figure>

</page>
