; file format = ID:string
; If the first mark is ; then the whole line is like note
; This is English language file for the program BF-Commander
; author: blahovsky.jiri@seznam.cz
; Licence: GNU GPL 2
; Kooperation:
;
;
; Main Menu, Panels' Menu, DiskBar Menu
;
1:File
2:Mark
3:Show
4:Preferences
5:Help
6:Mount
7:Unmount
8:Eject
9:Operations
10:Shortcuts
11:Changelog
12:About
13:Choose action
14:Documentation
15:Licence
16:View
17:Edit
18:Copy
19:Symbolic link
20:Hard link
21:Remove/Rename
22:Create directory
23:Delete
24:Move into Trash
25:User operations
;
; The next Menu entries are contained in the following actions 100-170
;
;
; Actions - common names for Main Menu, buttons' hints and description of shorcuts setup
;
100:Configuration
101:Shortcuts
102:Clear Output Zone
103:Searching in Panels
104:Selection to Command Line
105:Button Bar setup
106:Menu
107:Show Bookmarks
108:Add to Bookmarks
109:Bookmarks setup
110:Change Permissions
111:Up
112:Root Directory
113:Home Directory
114:Show/Hide Hidden files
115:Open in other Panel
116:Refresh Panel
117:Associations
118:F3-View
119:View Files
120:F4-Edit
121:Edit Files
122:F5-Copy
123:Kopy Files/Directories
124:F6-Rm/Rn
125:Remove/Rename Files/Directories
126:F7-MkDir
127:Make Directory
128:F8-Delete
129:Delete Files/Directories
130:SymLink
131:Create Symbolic Link
132:Link
133:Create Hard Link
134:Execute
135:Open with...
136:Open Directory
137:Change User/Group
138:Properties
139:Pack
140:UnPack
141:Exit
142:Show/Hide Output Zone
143:On/Off execution in terminal
144:Selection by mask
145:UnSelection by mask
146:Invert Selection
147:By Name
148:Sort by Name
149:By Size
150:Sort by Size
151:By Type
152:Sort by Type
153:By Date and Dime
154:Sort by Date and Time
155:By Permissons
156:Sort by Permissions
157:By User
158:Sort by User
159:Bu Group
160:Sort by Group
161:Directories only
162:Show Directories only
163:Files only
164:Show Files only
165:All
166:Show all
167:Mask...
168:Mask for Panels
169:Select all
170:UnSelecet all
171:Back
172:Forward
173:Terminate capturing
174:Execute command as Root
175:Print
176:Quick rename below the cursor
177:Focusing of Active Panel
178:Focusing of Command line
179:Write out file information to output region
180:Explore Trash
181:Empty Trash
182:By Extension
183:Sort by Extensions
184:Find Files
185:Synchronize panels
;
;
; Changable Buttons' Hins
;
200:Show Hidden Files
201:Hide Hidden Files
202:On execution in Terminal
203:Off execution in Terminal
204:Show Output Zone
205:Hide Output Zone
;
;
; Names of Columns in Panels
;
300:Name
301:Size
302:Type
303:Date
304:Permissions
305:User
306:Group
307:Extension
;
;
;File Types
;
350:File
351:Directory
352:SymLink
353:Fifo
354:Socket
355:CharDev
356:BlockDev
357:HardLink
358:Executable file
;
;
;Dialogs' buttons
;
400:Yes
401:No
402:Keep
403:Delete
404:Overwrite
405:Overwrite all
406:Skip
407:Rename
408:Append
409:Cancel
410:Close
411:Option
412:Ok
413:New Type
414:Remove
415:Restore
416:New
417:Up
418:Down
419:Modify
420:Ok all
421:Back
422:Add Custom
423:Modify Custom
424:Background
425:Source HTML
426:View HTML
427:Retry
428:Suspend
429:Resume
430:Skip all
431:Apply
432:Find
433:Stop
434:Show in Panel
;
;
;Copy Dialog
;
500:Keep Permissions
501:Keep User and Group
;
;
;Name of Operations
;
900:Copy
901:Delete
903:Rm/Rn
904:MkDir
905:SymLink
906:Link
907:Pack
908:UnPack
909:Change User/Group
910:Change Permissions
911:Rename
912:Remove
;
;
;Internal Messages
;
1000:Enter Command:
1001:Nothing selected.
1003:Copy %d files/directories to:
1004:Copy %s "%s" to:
1005:Operation canceled.
1006:No Destination entered.
1007:%s "%s" cannot be created - %s.
1008:Remove %d files/directories to:
1009:Remove/Rename %s "%s" to:
1010:%s "%s" cannot be removed/renamed - %s.
1011:Enter directory name:
1012:No directory name entered.
1016:Create SymLinks pointed to %d files/directories to:
1018:Create HardLinks pointed to %d files/directories to:
1019:Enter mask:
1020:Mounting device...
1021:Ok.
1022:error!
1023:Unmounting device...
1024:Ejecting disk...
1025:Device was unmounted.
1026:Pack in progress...
1027:Unpack in progress...
1028:Unpack selected files to:
1029:-- end of output --
1030:-- output zone --
1031:Destination and source are the same file.
1032:Cannot open %s "%s" - %s.
1033:%s "%s" already exists.
1034:Enter name:
1035:Destinafion file "%s" is not complete.
1036:Source
1037:Dest.
1038:Copying in progress...
1039:Cannot delete %s "%s" - %s
1040:Deleting in progress...
1041:Removing in progress...
1042:"%s" cannot be packed - it is not regular file.
1043:"%s" unknown pack type.
1044:Failed pipe.
1045:calculating...
1046:Selected: %d %s of %d (%s in %d %s)
1047:Free:%s
1048:Enter file extension:
1049:This combination is not allowed.
1050:This combination is already used.
1051:Press required keys...%s(To cancel shortcut press Esc.)
1052:Unknown user "%s".
1053:Unknown group "%s".
1054:File "%s" does not exist.
1055:First add button to ButtonBar.
1056:First select button to be modified.
1057:Cannot read source file %s. %s.
1058:Cannot write target file %s. %s.
1059:Open after creation
1060:On the background are running operations (%d).
1061:Really quit?
1062:Do not display this dialog next time.
1063:Attempt for recursive operation.
1064:Access denied.
1065:You have no right to write into "%s".
1066:%s does not exist.
1067:Move into Trash %d items?
1068:Move into Trash %s?
1069:Delete %d files/directories?
1070:Delete %s?
1071:Not found!
1072:Link name:
1073:Do you really want to interrupt the operation?
1074:%s cannot be open.
;
;
;Skloňovaná slova
;
1500:directory
1501:directories
1502:directories
1503:file
1504:files
1505:files
1506:file
1507:files
1508:item
1509:items
1510:items
;
;
;About dialog
;
2000:About %s
2001:Version : %s
2002:Author : %s
2003:Licence : %s
;
;
;Dialog Action in Association
;
2100:%s - Action
2101:Action name:
2102:Command:
2103:Capture output
2104:Execute new command for each selected item
2105:Execute one command for all selected items
2106:Execute in terminal
2107:Terminal options:
;
;
;Dialog Associations
;
2200:%s - Associations
2201:FILE TYPES
2202:EXTENSIONS
2203:ACTIONS
2204:Icon 16x16
2205:Ignore "executable bit"
2206:TO VIEW IN PANEL
;
;
;Dialog Change permissions
;
2300:%s - Change permissions
2301:Filename :
2302:Perm. :
2303:File Permissions
2304:Special
2305:Read
2306:Write
2307:Exec
2308:User
2309:Group
2310:Other
2311:set UID
2312:set GID
2313:sticky
2314:Change all
2315:Change directories only
2316:Change files only
;
;
;Dialog Bookmark editor
;
2400:%s - Bookmark editor
;
;
;Dialog Custom button
;
2500:%s - Custom button
2501:Button Hint:
;
;
;Dialog Shortcuts
;
2600:%s - Shortcuts
2601:Event
2602:Shortcut
2603:Change
;
;
;Dialog Button bar setup
;
2700:%s - Button bar
2701:Available buttons:
2702:Buttons on bar:
2703:----- separator
;
;
;Dialog Pack
;
2800:%s - Pack
2801:Pack name:
2802:Save files with path
2803:Pack type
2804:Pack selected items (%d) to:
;
;
;Dialog Change User/Group
;
2900:%s - Change User/Group
2901:Recurse directories
;
;
;Prohlížeč Viewer
;
3000:%s - Viewer
;
;
;Dialog Properties
;
3100:%s - Properties
3101:File Type
3102:Link to
3103:Location
3104:Size
3105:Perm.
3106:Modified
3107:Accessed
3108:Changed
3109:Device
3110:Mt. point
3111:Full size
3112:Free
3113:Use
3114:%s  (executable)
3115:%s  (association: %s )
3116:bytes
;
;
;Dialog Configuration
;
3200:%s - Configuration
;;; File Interface
3201:Interface
3202:Show ButtonBar
3203:Flat icons
3204:Show DiskBar
3205:Show SpeedBars above Panels
3206:Show icons in Bookmarks menu
3207:Show path in Command line
3208:Show Output zone together with capturing
3209:Save command history
3210:Language:
3211:Widget Style:
3212:Terminal
3213:Terminal command:
3214:Print command:
3215:Autocomplete Command line
3216:Files names from panels into apostrophes
3217:Command line
3218:Trash
3219:Trash path
3220:Do not use Trash - delete directly
3221:Apperance
3222:Drag&&Drop
3223:Default operation:
3224:Display menu with operations
3225:Allow Drag&&Drop operations
3226:Show two disk bars
3227:Show panel with command line
3228:Show panel with func. buttons
3229:Show Tray icon
3230:Apperance setting
3231:Interface setting
3232:Use ~/.bash-history
;;;File Panels
3300:Panels
3301:Directories
3302:Left start Dir:
3303:Right start Dir:
3304:Load last active Dir
3305:Columns
3306:Save width of Columns in Left Panel
3307:Save width of Columns in Right Panel
3308:Show icons in Panels
3309:Allow multiselection with left mouse btn
3310:Show file size in bytes
3311:Shift cursor when selecting by Ins
3312:CD follows links
3313:Short Date and Time
3314:Time format 12
3315:Show size of Directories
3316:Delete cursor in Inactive panel
3317:Quick search by means of Alt+letter
3318:File panels
;;;File Fonts
3400:Fonts
3401:Global font
3402:Panels font
3403:Output zone font
3404:Fonts setting
;;;File Colors
3500:Colors
3501:Panels background
3502:Output background
3503:Output font
3504:Combo boxes background
3505:Combo boxes font
3506:Cursor background
3507:Cursor font
3508:Active Panel featuring
3509:Inactive Panel featuring
3510:Selection
3511:Colors and Cursor
3512:USER INTERFACE
3513:CURSOR
3514:Frame only
3515:Custom colors
3516:Cursor background
3517:Use custom color
3518:Use system color
3519:Cursor font
3520:Transparent
3521:Colors-Files
3522:Colors and font styles for default file types
;;;File Viewing
3600:Viewing
3601:Viewer
3602:Use external viewer
3603:Command for external viewer:
3604:Editor
3605:Use external editor (internal editor not yet implemented)
3606:Command for external editor:
3607:Editor and Viewer
;;;File Disks
3700:Disks
3701:Disks on DiskBar
3702:Hint
3703:Move forward
3704:Move backward
3705:Devices available in /etc/fstab
3706:Add to DiskBar
3707:All to DiskBar
3708:File system
3709:Options
3710:Mounted
3711:%s, size: %d
3712:Yes
3713:No
3714:Mountable devices
;
;
;;;Find dialog
;
4000:Find files
4001:Path:
4002:File filter:
4003:Find text:
4004:Search subdirectories
4005:Case sensitive search
4006:Ready.
4007:Searching in progress...
4008:Found: %d %s
4009:Path
4010:File type:
4011:All files
;
;
;;;Dialog User operations
;
4100:User operations
;
;
;;;other
;
5000:Copy
5001:Select all
5002:Save Output Zone...
5003:Search :
5004:Color:
5005:Font style:
5006:Underline
5007:Strikeout
5008:Normal
5009:Italic
5010:Bold
5011:Bold italic
